L’internationalisation de vos activités, l’export et plus globalement l’accès aux marchés internationaux impliquent un changement dans l’organisation de votre entreprise. Go-Multilingual vous propose une ressource externe expérimentée pour coordonner toutes les opérations afin de booster le démarrage de votre projet à l’international, tout en vous libérant du temps pour vous focaliser sur vos clients actuels.

Vous désirez vendre, commercialiser votre offre à l’étranger ?

Une des étapes clés pour aborder un nouveau marché consiste à préparer en amont votre offre dans la langue du pays cible et à élaborer votre campagne marketing « locale ».

Il est primordial que votre produit soit prêt pour une commercialisation dans un environnement culturellement diffèrent.

Go-Multilingual travaille à vos côtés afin de s’assurer que votre produit et vos outils de communication (site web, plaquette, etc) parlent la langue de vos futurs clients et soient adaptés à leur culture, tout en respectant les spécificités de votre entreprise et en conformité avec la terminologie de votre métier.

Vous devez répondre à un appel d’offre dans une langue différente du français ?

Vous participez à un appel d’offres dans un pays étranger ? Les prérequis et les fonctionnalités indiqués dans les appels d’offre doivent être traduits avec la plus grande précision afin que vous puissiez valider si votre offre est éligible à y participer.

Go-Multilingual vous aide à comprendre le contenu des appels d’offres, à traduire la documentation constituant votre dossier tout en respectant votre terminologie métier, afin de mettre toutes les chances de votre côté pour remporter le marché.

Vous préparez un salon à l’étranger ?

La participation à des salons professionnels est un excellent moyen pour prendre la température du marché que vous visez, établir des contacts avec vos futurs partenaires et clients. Pour mettre tous les chances de votre côté en vue de commencer de nouvelles collaborations avec des partenaires étrangers, il est important d’avoir des supports de communication et d’information dans la langue des clients.

Go-Multilingual est à votre service afin de vous aider à préparer votre salon dans les plus brefs délais :

  • votre logiciel ou application mobile traduite dans la langue du pays pour en faire la démonstration aux visiteurs de votre stand
  • une plaquette sur votre activité pour faciliter la prise de contact
  • votre site internet pour donner accès à plus d’information
  • une présentation pour projeter une image « locale »
  • etc.

Vous avez besoin de traduction technique et/ou juridique ?

Guides d’utilisateurs, conditions de ventes, catalogues produits, etc – Go-Multilingual traduit tous types de documents liés à votre activité dans les plus brefs délais. La traduction est notre métier, contrairement à vos distributeurs et à vos employés bilingues qui ont d’autres occupations dans la journée, nous pouvons consacrer 100% de notre temps à vos projets. Grâce à la capitalisation de connaissances liées à votre métier et notre méthodologie de travail, Go-Multilingual vous aide à gagner du temps pour tous vos projets, même très volumineux.